Për të marrë informacion mbi të dhënat tuaja personale të mbledhura, qëllimet e përpunimit dhe subjektet me të cilat të dhënat mund të ndahen, mund të kontaktoni Titullarin e Përpunimit.
Titullari i Përpunimit të të Dhënave
Pesto Agency
Via Gioberti 3, 16149 Genova (Itali)
TVSH: IT03021520998
📧 Email kontakti: info@recdata.al
Llojet e të Dhënave të Mbledhura
Titullari nuk ofron një listë të detajuar të llojeve specifike të të Dhënave Personale të mbledhura.
Informacione të detajuara për secilin lloj të dhënash jepen në seksionet përkatëse të kësaj politike privatësie ose përmes teksteve informuese specifike të shfaqura para mbledhjes së vetë të dhënave.
Të Dhënat Personale mund të jepen lirisht nga Përdoruesi ose, në rastin e të Dhënave të Përdorimit, të mblidhen automatikisht gjatë përdorimit të kësaj Aplikacioni.
Nëse nuk specifikohet ndryshe, të gjitha të Dhënat e kërkuara nga ky Aplikacion janë të detyrueshme. Refuzimi për t’i dhënë këto të dhëna mund ta bëjë të pamundur ofrimin e Shërbimit. Në rastet kur disa të Dhëna tregohen si fakultative, Përdoruesit janë të lirë të mos i komunikojnë ato pa pasoja për funksionimin e Shërbimit.
Përdoruesit që kanë paqartësi mbi të dhënat e detyrueshme inkurajohen të kontaktojnë Titullarin.
Çdo përdorim i Cookie-ve ose mjeteve të tjera të gjurmimit nga ky Aplikacion ose nga shërbime të palëve të treta, nëse nuk specifikohet ndryshe, ka për qëllim ofrimin e Shërbimit të kërkuar nga Përdoruesi, si dhe qëllimet e tjera të përshkruara në këtë dokument dhe në Cookie Policy, nëse është e disponueshme.
Përdoruesi mban përgjegjësi të plotë për të Dhënat Personale të palëve të treta të marra, publikuara ose të ndara përmes këtij Aplikacioni dhe garanton se ka të drejtë t’i komunikojë ose shpërndajë ato, duke liruar Titullarin nga çdo përgjegjësi ndaj palëve të treta.
Mënyra dhe Vendi i Përpunimit të të Dhënave
Mënyra e përpunimit
Titullari zbaton masa të përshtatshme sigurie për të parandaluar aksesin, zbulimin, ndryshimin ose shkatërrimin e paautorizuar të të Dhënave Personale.
Përpunimi kryhet me mjete informatike dhe/ose telematike, sipas procedurave organizative dhe logjikave të lidhura ngushtë me qëllimet e deklaruara. Përveç Titullarit, në disa raste, mund të kenë akses në të Dhëna edhe persona të tjerë të përfshirë në organizimin e këtij Aplikacioni (staf administrativ, komercial, marketing, ligjor, administratorë sistemi), si dhe subjekte të jashtme (si ofrues shërbimesh teknike, korrierë, hosting provider, kompani IT, agjenci komunikimi), të emëruar, kur është e nevojshme, si Përgjegjës të Përpunimit.
Lista e përditësuar e Përgjegjësve të Përpunimit mund të kërkohet në çdo kohë nga Titullari.
Baza ligjore e përpunimit
Titullari përpunon të Dhëna Personale të Përdoruesit kur ekziston të paktën një nga kushtet e mëposhtme:
- Përdoruesi ka dhënë pëlqimin për një ose më shumë qëllime specifike;
- përpunimi është i nevojshëm për ekzekutimin e një kontrate me Përdoruesin dhe/ose për masa parakontraktore;
- përpunimi është i nevojshëm për të përmbushur një detyrim ligjor;
- përpunimi është i nevojshëm për kryerjen e një detyre me interes publik ose ushtrimin e autoritetit publik;
- përpunimi është i nevojshëm për interesin legjitim të Titullarit ose të palëve të treta.
Përdoruesi mund të kërkojë në çdo kohë sqarime mbi bazën ligjore konkrete të secilit përpunim.
Vendi i përpunimit
Të Dhënat përpunohen në selitë operative të Titullarit dhe në çdo vend tjetër ku ndodhen palët e përfshira në përpunim. Për më shumë informacion, kontaktoni Titullarin.
Të Dhënat Personale mund të transferohen jashtë vendit ku ndodhet Përdoruesi. Informacione shtesë mbi vendin e përpunimit mund të merren duke iu referuar seksioneve përkatëse të këtij dokumenti ose duke kontaktuar Titullarin.
Në rast transferimi jashtë Bashkimit Evropian, Përdoruesi ka të drejtë të informohet mbi bazën ligjore të transferimit dhe masat mbrojtëse të zbatuara.
Periudha e Ruajtjes së të Dhënave
Të Dhënat ruhen për kohën e nevojshme për arritjen e qëllimeve për të cilat janë mbledhur.
- Të Dhënat e mbledhura për ekzekutimin e një kontrate ruhen deri në përfundimin e saj;
- Të Dhënat e mbledhura për interes legjitim ruhen deri në përmbushjen e atij interesi;
- Kur përpunimi bazohet në pëlqim, të Dhënat ruhen deri në revokimin e tij;
- Ruajtja më e gjatë mund të kërkohet nga ligji ose autoritetet kompetente.
Në përfundim të periudhës së ruajtjes, të Dhënat Personale fshihen dhe nuk mund të ushtrohen më të drejtat e aksesit, korrigjimit, fshirjes dhe portabilitetit.
Të Drejtat e Përdoruesit
Përdoruesi ka të drejtë të:
- revokojë pëlqimin në çdo kohë;
- kundërshtojë përpunimin e të Dhënave;
- aksesojë të Dhënat Personale;
- verifikojë dhe kërkojë korrigjimin e të Dhënave;
- kërkojë kufizimin e përpunimit;
- kërkojë fshirjen e të Dhënave Personale;
- marrë të Dhënat në format të strukturuar dhe t’i transferojë te një titullar tjetër;
- paraqesë ankesë pranë autoritetit kompetent ose të veprojë në rrugë gjyqësore.
Ushtrimi i të drejtave
Kërkesat mund të dërgohen falas në kontaktet e Titullarit dhe do të përpunohen brenda afatit ligjor, maksimalisht 1 muaj.
Informacione Shtesë
Mbrojtja ligjore
Të Dhënat Personale mund të përdoren nga Titullari në procedura gjyqësore ose paraprake për mbrojtjen nga abuzimet në përdorimin e Aplikacionit ose Shërbimeve.
Log sistemesh dhe mirëmbajtje
Ky Aplikacion dhe shërbimet e palëve të treta mund të mbledhin log teknike që përmbajnë edhe të Dhëna Personale, si adresa IP.
Do Not Track
Ky Aplikacion nuk mbështet kërkesat “Do Not Track”.
Ndryshime në këtë Politikë Privatësie
Titullari rezervon të drejtën të ndryshojë këtë Politikë Privatësie në çdo kohë. Përdoruesit ftohen ta konsultojnë rregullisht këtë faqe. Nëse ndryshimet bazohen në pëlqim, pëlqimi do të kërkohet sërish kur është e nevojshme.
Përkufizime Ligjore
Të Dhëna Personale: çdo informacion që identifikon ose mund të identifikojë një person fizik.
Të Dhëna të Përdorimit: informacione të mbledhura automatikisht gjatë përdorimit të Aplikacionit (IP, shfletuesi, sistemi operativ, kohëzgjatja e vizitës, etj.).
Përdorues: individi që përdor këtë Aplikacion.
I Interesuari: personi fizik të cilit i referohen të Dhënat Personale.
Përgjegjës i Përpunimit: subjekti që përpunon të Dhëna në emër të Titullarit.
Titullari i Përpunimit: subjekti që përcakton qëllimet dhe mjetet e përpunimit të të Dhënave Personale.
Aplikacioni: mjeti softuerik ose harduerik përmes të cilit mblidhen dhe përpunohen të Dhënat Personale.
Shërbimi: shërbimi i ofruar nga ky Aplikacion.
Bashkimi Evropian (BE): përfshin të gjitha shtetet anëtare të BE-së dhe Zonës Ekonomike Evropiane.
Referenca ligjore
Kjo politikë privatësie është hartuar në përputhje me nenet 13 dhe 14 të Rregullores (BE) 2016/679 – GDPR dhe zbatohet ekskluzivisht për këtë Aplikacion, përveç rasteve kur specifikohet ndryshe.